تلاوت جزء به جزء قرآن مجید/ صفحه ۳۳۰
خبرگزاری میزان-تلاوت صفحه سیصد و سیم «سوره الأنبیاء» را با صدای استاد محمد صدیق منشاوی میشنوید.
خبرگزاری میزان -
إِنَّ هَٰذِهِۦٓ أُمَّتُکُمۡ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ وَأَنَا۠ رَبُّکُمۡ فَٱعۡبُدُونِ ۹۲
این طریقۀ شما آیین یگانه (و پاک اسلام) است و من یکتا پروردگار و آفرینندۀ شما هستم، پس تنها مرا پرستش کنید
وَتَقَطَّعُوٓاْ أَمۡرَهُم بَیۡنَهُمۡۖ کُلٌّ إِلَیۡنَا رَٰجِعُونَ ۹۳
و امت (با این سفارش) باز در کار دین، بین خود تفرقه و اختلاف انداختند (و ملت واحد را پریشان و متفرق ساختند ولى) باز رجوع همه به سوى ما خواهد بود
فَمَن یَعۡمَلۡ مِنَ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ وَهُوَ مُؤۡمِنٞ فَلَا کُفۡرَانَ لِسَعۡیِهِۦ وَإِنَّا لَهُۥ کَٰتِبُونَ ۹۴
پس هر کس اعمالش نیکو و داراى ایمان است سعیش (در راه دین) ضایع نخواهد شد و ما آن را کاملا مى نویسیم
وَحَرَٰمٌ عَلَىٰ قَرۡیَةٍ أَهۡلَکۡنَٰهَآ أَنَّهُمۡ لَا یَرۡجِعُونَ ۹۵
و اهل دیارى را که ما هلاک گردانیم دیگر زندگانى بر آنها حرام است و هرگز (به دنیا یا به ایمان) باز نخواهند گشت
حَتَّىٰٓ إِذَا فُتِحَتۡ یَأۡجُوجُ وَمَأۡجُوجُ وَهُم مِّن کُلِّ حَدَبٖ یَنسِلُونَ ۹۶
تا روزى که راه یأجوج و مأجوج باز شود و آنان از هر جانب (پست و) بلند زمین شتابان درآیند (که روز قیامت یا قیام ولى عصر علیه السّلام مقصود است)
وَٱقۡتَرَبَ ٱلۡوَعۡدُ ٱلۡحَقُّ فَإِذَا هِیَ شَٰخِصَةٌ أَبۡصَٰرُ ٱلَّذِینَ کَفَرُواْ یَٰوَیۡلَنَا قَدۡ کُنَّا فِی غَفۡلَةٖ مِّنۡ هَٰذَا بَلۡ کُنَّا ظَٰلِمِینَ ۹۷
و وعدۀ (ثواب و عقاب) حق بسیار نزدیک شود و ناگهان چشم کافران از حیرت بى حرکت فرو ماند (و فریاد کنند) اى واى بر ما که از این روز غافل بودیم بلکه سخت به راه ستمکارى شتافتیم
إِنَّکُمۡ وَمَا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنتُمۡ لَهَا وَٰرِدُونَ ۹۸
(و به آن کافران خطاب شود) البته شما و آنچه غیر خدا مى پرستید امروز همه آتش افروز دوزخید و در آن آتش وارد مى شوید
لَوۡ کَانَ هَـٰٓؤُلَآءِ ءَالِهَةٗ مَّا وَرَدُوهَاۖ وَکُلّٞ فِیهَا خَٰلِدُونَ ۹۹
اگر این بتان (که شما مى پرستید) به راستى خدایان بودند به دوزخ نمى شدند در صورتى که (شما و بتانتان) همه در آتش مخلد خواهید بود
لَهُمۡ فِیهَا زَفِیرٞ وَهُمۡ فِیهَا لَا یَسۡمَعُونَ ۱۰۰
آن کافران را در دوزخ زفیر و نالۀ بسیار دردناکى است و در آنجا هیچ سخنى (که مایۀ امید و نشاط شود) نخواهند شنید
إِنَّ ٱلَّذِینَ سَبَقَتۡ لَهُم مِّنَّا ٱلۡحُسۡنَىٰٓ أُوْلَـٰٓئِکَ عَنۡهَا مُبۡعَدُونَ ۱۰۱
و البته (مؤمنان) آنان که توفیق و وعدۀ نیکوى ما (در سرنوشت ازلى) بر آنها سبقت یافته از آن دوزخ به دور خواهند بود
- تلاوت صفحه سیصد و سیم «سوره الأنبیاء از آیه ۹۱ تا ۱۰۱» در قالب فایل صوتی با صدای استاد منشاوی را در اختیار مخاطبان خود قرار داده است.
تلاوت صفحه سیصد و سیم «سوره الأنبیاء از آیه ۹۱ تا ۱۰۱»
[video src='https://www.mizan.news/wp-content/uploads/2022/01/01']
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱلَّتِیٓ أَحۡصَنَتۡ فَرۡجَهَا فَنَفَخۡنَا فِیهَا مِن رُّوحِنَا وَجَعَلۡنَٰهَا وَٱبۡنَهَآ ءَایَةٗ لِّلۡعَٰلَمِینَ ۹۱
و (یاد کن حال) آن زن (یعنى مریم) را که دامنش را پاکیزه نگاه داشت و ما در آن از روح خود بدمیدیم و او را با فرزندش (عیسى) معجز و آیتى بزرگ براى اهل عالم قرار دادیم
و (یاد کن حال) آن زن (یعنى مریم) را که دامنش را پاکیزه نگاه داشت و ما در آن از روح خود بدمیدیم و او را با فرزندش (عیسى) معجز و آیتى بزرگ براى اهل عالم قرار دادیم
إِنَّ هَٰذِهِۦٓ أُمَّتُکُمۡ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ وَأَنَا۠ رَبُّکُمۡ فَٱعۡبُدُونِ ۹۲
این طریقۀ شما آیین یگانه (و پاک اسلام) است و من یکتا پروردگار و آفرینندۀ شما هستم، پس تنها مرا پرستش کنید
وَتَقَطَّعُوٓاْ أَمۡرَهُم بَیۡنَهُمۡۖ کُلٌّ إِلَیۡنَا رَٰجِعُونَ ۹۳
و امت (با این سفارش) باز در کار دین، بین خود تفرقه و اختلاف انداختند (و ملت واحد را پریشان و متفرق ساختند ولى) باز رجوع همه به سوى ما خواهد بود
فَمَن یَعۡمَلۡ مِنَ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ وَهُوَ مُؤۡمِنٞ فَلَا کُفۡرَانَ لِسَعۡیِهِۦ وَإِنَّا لَهُۥ کَٰتِبُونَ ۹۴
پس هر کس اعمالش نیکو و داراى ایمان است سعیش (در راه دین) ضایع نخواهد شد و ما آن را کاملا مى نویسیم
وَحَرَٰمٌ عَلَىٰ قَرۡیَةٍ أَهۡلَکۡنَٰهَآ أَنَّهُمۡ لَا یَرۡجِعُونَ ۹۵
و اهل دیارى را که ما هلاک گردانیم دیگر زندگانى بر آنها حرام است و هرگز (به دنیا یا به ایمان) باز نخواهند گشت
حَتَّىٰٓ إِذَا فُتِحَتۡ یَأۡجُوجُ وَمَأۡجُوجُ وَهُم مِّن کُلِّ حَدَبٖ یَنسِلُونَ ۹۶
تا روزى که راه یأجوج و مأجوج باز شود و آنان از هر جانب (پست و) بلند زمین شتابان درآیند (که روز قیامت یا قیام ولى عصر علیه السّلام مقصود است)
وَٱقۡتَرَبَ ٱلۡوَعۡدُ ٱلۡحَقُّ فَإِذَا هِیَ شَٰخِصَةٌ أَبۡصَٰرُ ٱلَّذِینَ کَفَرُواْ یَٰوَیۡلَنَا قَدۡ کُنَّا فِی غَفۡلَةٖ مِّنۡ هَٰذَا بَلۡ کُنَّا ظَٰلِمِینَ ۹۷
و وعدۀ (ثواب و عقاب) حق بسیار نزدیک شود و ناگهان چشم کافران از حیرت بى حرکت فرو ماند (و فریاد کنند) اى واى بر ما که از این روز غافل بودیم بلکه سخت به راه ستمکارى شتافتیم
إِنَّکُمۡ وَمَا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنتُمۡ لَهَا وَٰرِدُونَ ۹۸
(و به آن کافران خطاب شود) البته شما و آنچه غیر خدا مى پرستید امروز همه آتش افروز دوزخید و در آن آتش وارد مى شوید
لَوۡ کَانَ هَـٰٓؤُلَآءِ ءَالِهَةٗ مَّا وَرَدُوهَاۖ وَکُلّٞ فِیهَا خَٰلِدُونَ ۹۹
اگر این بتان (که شما مى پرستید) به راستى خدایان بودند به دوزخ نمى شدند در صورتى که (شما و بتانتان) همه در آتش مخلد خواهید بود
لَهُمۡ فِیهَا زَفِیرٞ وَهُمۡ فِیهَا لَا یَسۡمَعُونَ ۱۰۰
آن کافران را در دوزخ زفیر و نالۀ بسیار دردناکى است و در آنجا هیچ سخنى (که مایۀ امید و نشاط شود) نخواهند شنید
إِنَّ ٱلَّذِینَ سَبَقَتۡ لَهُم مِّنَّا ٱلۡحُسۡنَىٰٓ أُوْلَـٰٓئِکَ عَنۡهَا مُبۡعَدُونَ ۱۰۱
و البته (مؤمنان) آنان که توفیق و وعدۀ نیکوى ما (در سرنوشت ازلى) بر آنها سبقت یافته از آن دوزخ به دور خواهند بود
ارسال دیدگاه
دیدگاهتان را بنویسید
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *