نامه سراج به یونیسف در اعتراض به عدم اتخاذ موضع مناسب درباره جنایت جنگی رژیم صهیونیستی و آمریکا علیه کودکان ایرانی

ناصر سراج، معاون امور بین‌الملل قوه قضاییه و دبیر ستاد حقوق بشر جمهوری اسلامی ایران با ارسال نامه‌ای به کاترین راسل، مدیر اجرایی صندوق کودکان ملل متحد (یونیسف) ضمن محکومیت جنایت‌های جنگی رژیم صهیونیستی و آمریکا علیه ایران و اعتراض به بی‌عملی و عدم اتخاذ موضع مناسب از سوی یونیسف درباره جنایت جنگی علیه کودکان ایرانی در جریان تجاوز اخیر، از وی خواست حمله‌های غیرقانونی و ناقض حقوق بشر علیه کودکان ایرانی را به صراحت و قویا محکوم کند.

سراج در ابتدای این نامه آورده است: احتراما، با کمال تأسف مردم ایران بار دیگر شاهد یکی از تلخ‌ترین اقدام‌های نقض حقوق بشر و حقوق بشردوستانه در منطقه بوده‌اند؛ جایی که در جریان سومین جنگ تحمیلی ۴۰ روزه در مارس و آوریل ۲۰۲۶، رژیم صهیونیستی و آمریکا با حمله‌های غیرقانونی و خشونت‌آمیز خود، اهداف غیرنظامی در خاک ایران را هدف مستقیم قرار داده و موجب شهادت و مجروح شدن هزاران تن از شهروندان ایرانی، ازجمله شمار قابل توجهی از کودکان شده‌اند.

دبیر ستاد حقوق بشر تصریح کرد: براساس گزارش‌های مستند داخلی و بین‌المللی، در این حمله‌های کور و مغایر با اصول بنیادین حقوق بین‌الملل بشردوستانه، مناطق مسکونی، مدرسه‌ها، مراکز علمی، دانشگاه‌ها، محل‌های کسب و کار، کارگاه‌های تولیدی، مراکز بهداشتی و خدماتی، خطوط راه آهن، پل‌ها، جاده‌ها، مراکز حمل‌ونقل، پایانه‌های مرزی، هواپیما‌های حامل کمک‌های بشردوستانه پزشکی و ... مورد هدف قرار گرفته‌اند.

وی در ادامه این نامه با اشاره به تجاوز نظامی صهیونی_آمریکایی به مدرسه میناب تاکید کرد: در روز اول این تجاوز، یک دبستان دخترانه و پسرانه در شهر میناب، به‌طور عامدانه مورد پرتاب موشک‌های مکرّر نظامیان متجاوز آمریکا قرار گرفته که نوع این حمله وحشیانه در چند سال اخیر تاریخ بشر بی سابقه بوده است؛ در این حمله ۷۳ کودک پسر، ۴۷ کودک دختر، ۲۶ معلم، ۷ نفر از والدین، یک راننده سرویس مدرسه و یک تکنیسین داروخانه درمانگاه جنب مدرسه به شهادت رسیده‌اند؛ نظامیان آمریکا خود به عامدانه بودن این جنایت بی‌شرمانه اعتراف نموده‌اند.

دبیر ستاد حقوق بشر افزود: در کمال شگفتی صندوق کودکان ملل متحد، به جای محکومیت این جنایت که در تمامی جنگ‌های انسانی جهان متمدن در چند قرن اخیر بی‌سابقه بوده، صرفا به ابراز نگرانی اکتفا نموده است؛ این درحالی است که حفاظت از حقوق کودکان و دفاع از زندگی و کرامت انسانی آن‌ها در صدر اهداف و ماموریت‌های صندوق کودکان ملل متحد (یونیسف) قرار دارد؛ مدیران این صندوق نسبت به این جنایت بی‌تفاوت بودند و بالعکس بعد از چند هفته، به این موضوع که چرا نوجوانان در ایران حق ثبت نام داوطلبانه در پویش جانفدای وطن (که یک پویش فرهنگی است) را دارند، اعتراض نمودند؛ کدام موضوع مهم‌تر است؟

وی در ادامه یادآور شد: کودکان ایرانی نه‌تنها قربانی مستقیم این جنایات شده‌اند، بلکه با آسیب‌های روانی، بی‌خانمانی و محرومیت از تحصیل و بهداشت مواجه گردیده‌اند؛ مطابق بند ۴ ماده ۲ منشور ملل متحد، هرگونه «استفاده از زور یا تهدید زور» در روابط بین‌الملل ممنوع است، مگر در شرایط دفاع مشروع یا با مجوز شورای امنیت. حمله اخیر، با هدف‌گذاری غیرنظامیان، ازجمله کودکان، نقض آشکار این مقرره محسوب می‌شود؛ علاوه بر این، حمله‌های یادشده ناقض چندگانه قواعد مندرج در کنوانسیون‌های ژنو و حقوق بین‌الملل بشردوستانه هستند؛ ازجمله اصول اساسی «تفکیک» و «ممنوعیت حمله عمدی به غیرنظامیان» و عدم رعایت تناسب و احتیاط در انجام حملات است که برای حفاظت از کودکان، به‌ویژه در شرایط جنگ، تدوین شده است.

معاون امور بین‌الملل قوه قضاییه تاکید کرد: بدین وسیله برای ثبت عملکرد آن صندوق در تاریخ سازمان ملل متحد، اعلام می‌گردد که عدم محکومیت جنایات رژیم صهیونیستی و آمریکا از سوی آن نهاد تخصصی ملل متحد، سبب تأسف و رنجش عمیق مردم ایران شده و از خاطر ایشان نخواهد رفت.

وی همچنین با ابراز تأسف عمیق از عملکرد یونیسف، اعلام کرد که در جریان جنگ تحمیلی ۳۹ روزه ایالات متحده و رژیم صهیونیستی علیه ایران، حدود ۳۸۳ کودک شهید شده‌اند که ۷ کودک زیر یکسال، ۲۵۵ نفر بین یک تا ۱۲ سال و ۱۲۱ نفر بین ۱۲ سال الی ۱۸ سال بوده‌اند؛ تعداد ۲۱۱۵ کودک در این جنگ مجروح شده‌اند که ۷۰ نفر این کودکان زیر ۲ سال هستند.

دبیر ستاد حقوق بشر همچنین عنوان کرد: مجتبی ساجدی نوزاد ۳ روزه که در آغوش مادرش در یکی از روستا‌های اطراف شهر اراک (روستای امیرآباد) نیمه شب شهید شده، کم‌سن‌ترین شهید محسوب می‌شود؛ با توجه به تعداد مجروحین احتمال دارد آمار تعداد شهدا افزایش پیدا کند؛ شرم‌آور است که در جریان بمباران‌های ایالات متحده و رژیم صهیونیستی، ۹۹۳ مدرسه در سراسر کشور به بهانه حضور نظامیان یا پلیس به‌طور کامل و ۲۰۲ مدرس به‌طور جزئی تخریب شده‌اند.

وی در ادامه این نامه با عنایت به موارد فوق‌الذکر تاکید کرد که اقدامات ذیل از سوی یونیسف مورد انتظار است:

۱. حملات غیرقانونی و ناقض حقوق بشر علیه کودکان ایرانی را به صراحت و قویا محکوم نمائید؛

۲. حمایت‌های فوری، روانی، پزشکی و آموزشی برای کودکان آسیب‌دیده را سازماندهی نمائید.

سراج در پایان این نامه سکوت و بی‌عملی در قبال جنایت‌های رژیم صهیونیستی و آمریکا علیه ایران را مورد توجه قرار داد و خاطرنشان کرد: بی‌تردید سکوت و بی‌عملی در قبال این جنایات، به تضعیف اعتبار و جایگاه نهاد‌های بین المللی خواهد انجامید و در سابقه عملکرد آن صندوق و در حافظه جامعه بین‌المللی به یادگار خواهد ماند.

متن انگلیسی این نامه به شرح زیر است:

Objection to UNICEF's inaction and failure to take an appropriate stance regarding war crimes against Iranian children during the aggression by the United States and Zionist regime

Your Excellency

Ms. Catherine Russell

Executive Director of the United Nations International Children's Emergency Fund (UNICEF)

Respectfully, with deep regret, the people of Iran have once again witnessed one of the most bitter violations of human rights and humanitarian law in the region. During the third imposed 40-day war in March and April 2026, the Zionist regime and the United States, through their illegal and violent attacks, directly targeted civilian objectives in Iran, resulting in the martyrdom and injury of thousands of Iranian citizens, including a significant number of children.

Based on documented domestic and international reports, in these indiscriminate attacks that violate the fundamental principles of international humanitarian law, residential areas, schools, scientific centers, universities, business locations, production workshops, health and service centers, railway lines, bridges, roads, transportation hubs, border terminals, and airplanes carrying medical humanitarian aid, among other targets, have been struck.

On the first day of this aggression, a mixed-gender elementary school in the city of Minab was deliberately targeted by repeated missile strikes from invading US military forces. This savage type of attack is unprecedented in recent human history. In this attack, 73 boys, 47 girls, 26 teachers, 7 parents, one school bus driver, and one pharmacy technician at the clinic adjacent to the school were martyred. The US military personnel themselves have shamelessly admitted to the deliberate nature of this crime.

To the utmost astonishment, the United Nations International Children's Emergency Fund (UNICEF), instead of condemning this crime, which is unprecedented in all civilized human wars of the last few centuries, has merely expressed concern. This is in stark contrast to the fact that protecting children’s rights and defending their life and human dignity are at the forefront of UNICEF’s goals and mission. The managers of this fund remained indifferent to this crime; conversely, after several weeks, they objected to the fact that teenagers in Iran have the right to voluntarily register for the “Jaan-feday Vatan” (Life-sacrificing for the Homeland) campaign, which is a cultural initiative. Which issue is more important?

Iranian children have not only become direct victims of these atrocities but are also facing psychological trauma, homelessness, and deprivation from education and healthcare.

According to Article 2 (4) of the UN Charter, any threat or use of force in international relations is prohibited, except in cases of self-defense or when authorized by the Security Council. The recent attack, which targeted civilians including children, constitutes a clear violation of this provision. Furthermore, these attacks violate multiple rules contained in the Geneva Conventions and International Humanitarian Law, including the fundamental principles of “distinction” and the “prohibition of deliberate attacks on civilians,” as well as the failure to observe proportionality and precaution in conducting attacks, which were established to protect children, especially in wartime conditions.

Hereby, to record the performance of the Fund in the history of the United Nations, it is declared that the failure of this specialized UN agency to condemn the crimes of the Zionist regime and the United States has caused deep regret and resentment among the Iranian people and will not be forgotten.

Furthermore, expressing deep regret over UNICEF’s performance, it is announced that during the 39-day imposed war by the United States and the Zionist regime against Iran, approximately 383 children were martyred, including 7 under one year old, 255 children aged 1 to 12, and 121 children aged 12 to 18. Additionally, 2,115 children were injured in this war, with 70 of them being under two years of age. Mojtaba Sajedi, a 3-day-old infant who was martyred in his mother’s arms in the middle of the night in one of the villages near Arak city (Amirabad village), is the youngest martyr. Given the number of injured, it is likely that the number of martyrs will increase.

It is shameful that during the bombings by the United States and the Zionist regime, 993 schools across the country were completely destroyed under the pretext of military or police presence, and 202 schools were partially damaged.

In light of the aforementioned points, the following actions are expected from UNICEF:

Explicitly and strongly condemn the illegal and human rights-violating attacks against Iranian children;

Organize immediate psychological, medical, and educational support for the affected children.

Undoubtedly, silence and inaction in the face of these crimes will undermine the credibility and status of international institutions and will remain as a stain on the performance record of the Fund and in the memory of the international community.

Naser Seraj

The Vice-President for International Affairs of the Judiciary and the Secretary-General of the High Council for Human Rights

انتهای پیام/