مهدی آذرپندار در نشست خبری جشنواره فیلم کوتاه تهران: لغو آکادمی اسکار کذب است/ فضا برای همه سلایق و نظرها باز است/ فیلمسازان تحت تاثیر دایرکتها از جشنواره انصراف ندهند
نشست رسانهای چهلمین جشنواره بینالمللی فیلم کوتاه تهران با حضور مهدی آذرپندار مدیرعامل انجمن سینمای جوانان ایران و دبیر این رویداد، جمعی از معاونان انجمن، مسئولان جشنواره و اهالی رسانه صبح امروز دوشنبه ۳۰ مرداد در باغ زیبا برگزار شد.
خبرگزاری میزان -
به گزارش خبرنگار میزان، در ابتدای این نشست مهدی آذرپندار دبیر چهلمین جشنواره بینالمللی فیلم کوتاه تهران ضمن خوشامدگویی به اهالی رسانه بیان کرد: این اولین نشست خبری چهلمین دوره از جشنواره بینالمللی فیلم کوتاه تهران است. به شیوه گذشته گزارشی از آنچه را تاکنون گذشته است، خدمتتان میگویم. باعث افتخار من است که دبیر چهلمین دوره جشنواره بینالمللی فیلم کوتاه تهران هستم، زیرا اتفاق مهمی است که 40 سال یک رویداد بدون وقفه برگزار میشود و برای من باعث افتخار است مسئولیت دبیری آن را برعهده دارم. در این دوره فراخوان بخش بینالملل را پیش از آغاز سال ۱۴۰۲ منتشر کردیم، فراخوان بخش سینمای ملی نیز در اردیبهشت امسال منتشر شد.
وی افزود: زمانبندی جشنواره همانند دوره ۳۸ و ۳۹ بوده است؛ از روزی که جشنواره به عنوان رویداد مورد تایید آکادمی اسکار شناخته شد، زمانبندی آن ثابت مانده است و یکی از مولفههای بینالمللیاش همین ثبات زمانی در برگزاری است. از ۱۱ اردیبهشت امسال ثبت نام آثار در بخش ملی آغاز شد و دهم مرداد نیز طبق زمان اعلام شده در فراخوان، قرار بود پایان یابد که به دلایلی ۱۰ روز تمدید شد. علیرغم این که راغب به این تمدید نبودیم، به چند دلیل تمدید صورت گرفت.
آذرپندار درباره تعداد آثار رسیده به دبیرخانه در بخش سینمای ملی بیان کرد: شاهد ۱۷۸۷ اثر در بخش ملی بودیم. در بخش بینالملل نیز شاهد رکوردشکنی بی سابقهای بودیم و ۷۲۱۶ از ۱۳۱ کشور به دبیرخانه در بخش بینالملل رسید. این عدد حدود ۸۰۰ فیلم نسبت به دوره سی و هشتم که بیشترین اثر را قبل از این به ثبت رسانده بود، افزایش داشته است. این افزایش قابل ملاحظه اتفاق مهمی است.
وی خاطر نشان کرد: ۱۱۸۵ اثر در داستانی، ۲۶۷ مستند، ۲۲۲ تجربی و ۱۱۳ اثر پویانمایی که مجموع ۱۷۸۷ اثر ثبت نام شده را شامل میشود.
دبیر چهلمین جشنواره بینالمللی فیلم کوتاه تهران درباره علت تمدید مهلت دریافت آثار در بخش ملی بیان کرد: سال گذشته اتفاقاتی باعث شد در چند ماه پایانی سال روند تولید فیلمهای کوتاه کندتر شود و با آغاز بهمن و اسفند و ثباتی که در کشور به لحاظ فرهنگی ایجاد شد، در ماههای ابتدایی امسال شاهد ترافیکی در تولید و شاهد درخواست زیادی از سوی فیلمسازان برای اضافه کردن زمان رساندن آثار به جشنواره بودیم. به همین دلیل زمانبندی کمی فشرده شد و به نظرمان آمد که با توجه به تعداد درخواستها و ازدیاد آنها این زمان تمدید شود و مهلت ۱۰ روزهای به فیلمسازان داده شد تا فیلمهایشان را به جشنواره برسانند.
آذرپندار در ادامه بیان کرد: در بخش بینالملل هم سال گذشته با فشارهای خارجی برای عدم برگزاری جشنواره در زمان مقرر مواجه بودیم. این موضوع در فضای رسانهای 10 برابر شد. از چند جا هم ابلاغیه برای ما آمده بود و در فضای داخلی در این مورد اغراق شد و حتی برخی گفتند آکادمی اسکار امتیاز ما را لغو کرده است که این اخبار کذب بود.
وی افزود: این رکوردشکنی نشان میدهد که در این بخش اغراق شده بود و به عنوان بینالمللی ترین رویداد شناخته شده و برای اولین بار، این تعداد آثار به دبیرخانه ما رسیده است. حتی در میان جشنوارههای بینالمللی مشهور هم این تعداد، دستاورد مهم و قابل توجهی است. بخش بینالملل جشنواره شامل فیلمهای بینالمللی است و فیلمهای داخلی را پذیرش نمیکنیم. پس این عدد در سطح جهانی عدد مهمی است.
اضافه شدن 2 جایزه «حقیقت جویان» و «راه ابریشم» در بخش بینالملل
دبیر چهلمین جشنواره بینالمللی فیلم کوتاه تهران اظهار کرد: در بخش بینالملل دو جایزه «حقیقت جویان» و «راه ابریشم» را به جشنواره چهلم اضافه کردهایم، زیرا دنبال این فضا بودیم که اگر آثاری در بخش بینالملل هستند که برخلاف هژمونی امروز در پی منعکس کردن حقیقتها هستند، یک جایزه مضمونی به آنها تعلق بگیرد. «راه ابریشم» هم به این دلیل اضافه شده است که از فضای همجواری استفاده کنیم. این جایزه یادآور آن فضای مبادلاتی است که پیشتر میان کشورهای زیادی وجود داشته و امروز که توجه ویژهای به کشورهای همسایه و همجوار داریم، در اینجا هم یک اتحادیه کوچک در حد یک جایزه داشته باشیم.
وی ادامه داد: بیشترین کشورهایی که برای ما اثر فرستاده اند، به ترتیب اسپانیا، هند، فرانسه، آمریکا و چین هستند. اتفاق مهمی که امسال رخ داده این است که سایت ما به ۱۲ زبان فراخوان را منتشر کرد که این اقدامی در راستای این بود که مرزهای بینالمللی جشنواره را گسترش دهیم؛ مثلا شاید در سالهای گذشته این تعداد اثر را از اسپانیا نداشتیم. سعی کردیم اقتضائات بینالمللی را رعایت کنیم و به نظرم هنوز راه طولانی در پیش داریم، زیرا جشنواره بینالمللی فیلمکوتاه تهران اعتبار زیادی دارد.
آذرپندار با بیان اینکه امروز کشور ما صاحب سرمایهای در حوزه جشنوارههاست، عنوان کرد: در بخش بینالملل سعی کردیم پلتفرمهای بینالمللی را گسترش دهیم. اتفاق مهم دیگر این بود که جشنوارههای اسکارکوالیفاید اکثرا با دریافت پول اثر میپذیرند با توجه به اینکه ما در دریافت پول مشکلاتی داریم، این موضوع در سالهای گذشته رخ نداده بود، اما امسال موفق شدیم از بازه زمانی میانی دریافت آثار، فیلمها را با دریافت پول و ورودی پذیرش کنیم. امیدواریم از سال آینده بتوانیم این مسیر را بهتر پیش برویم و برای جشنواره درآمدزایی داشته باشیم.
وی مطرح کرد: جشنواره هرچه بیشتر به گستردگی ایران نزدیک باشد چه در حوزه فیلمسازان، چه مضامین خوب است. ما سال گذشته توفیق داشتیم آثاری با مضامین مختلف درباره ایران داشته باشیم، اما در میان فیلمسازان این اتفاق چندان رخ نداده بود. امسال نه اینکه لاین ویژهای را برای فیلمهای فیلمسازان از شهرهای دیگر باز کنیم، اما از میان فیلمهای هم سطح به فیلمسازان شهرستانها توجه ویژه میکنیم. خیلی از کارگردانهایی که در تهران فیلم میسازند، همان بچههای شهرستانها هستند، اما به دلیل سهولت فیلمسازی در تهران به اینجا آمدهاند، در حالی که ارزش این است که پذیرای فیلمهایی از شهرستانها باشیم. امسال شاهد یک تغییر سهم جزیی هستیم؛ سال گذشته حدود ۳۰ درصد از آثار برای تهران بود اما امسال شاهد ۲۶ درصد آثار رسیده به دبیرخانه از تهران هستیم و اگر این روند سرمایهگذاری ما بر سینماگران دیگر شهرها که آغاز شده ادامه داشته باشد و سالانه چند درصد هم این موازنه را تغییر بدهد، دستاورد خوبی است.
رویکرد جشنواره فیلم کوتاه امسال «بومیگرایی در ژانر» است
آذر پندار توضیح داد: فیلمسازان تهران ۴۷۰ اثر، اصفهان ۱۵۴ اثر، فارس ۱۱۵ اثر و ... برای ما فرستادهاند. در بخش فیلمسازان خانم و آقا ۲۹۵ فیلمساز خانم در میان متقاضیان داشتیم و ۱۴۹۲ فیلمساز مرد که این معادل آمار سال گذشته است. نکته مهم دوره چهلم این است که رویکرد جشنواره فیلم کوتاه تهران «بومی گرایی در ژانر» خواهد بود. سال گذشته محوریت ژانر را در جشنواره تجربه کردیم و بنابر بازخوردی که دریافت کردیم به نظر آمد که این فضا باید ادامه پیدا کند و البته در جشنواره تنوع ایجاد شد و دوستان از این فضا تا حد زیادی استقبال کردند. امسال تلاش ما این است که در فضای ژانر بر بومیگرایی تاکید داشته باشیم و نباید تقلید یک به یک از آثار ژنریک غرب داشته باشیم. البته تاکنون فیلمهای خوبی به دستمان رسیده است.
توجه ویژه به حوزه عکس
وی با اشاره به اینکه سال گذشته حضور پررنگ فیلمهای کمدی، فانتزی، وحشت و... در جشنواره مشهود بود، اظهار کرد: یک تفاوتی که جشنواره امسال دارد، حوزه عکس است که آن را جدیتر پیگیری کردیم. سال گذشته نمایشگاهی داشتیم که امسال به آن فضای رقابتی دادیم و آثار زیادی به ما رسیده است. همیشه یک رکن انجمن، عکس بوده است، البته این موضوع گاهی مهجور واقع شده و ما سعی میکنیم به این حوزه در جشنواره توجه ویژه داشته باشیم. داشتن یک رویداد مستقل در حوزه عکس در انجمن حتما اتفاق درستتری است، اما فعلا با امکانات موجود چنین ظرفیتی را در دوره چهلم جشنواره تدارک دیدیم و بالغ بر ۸۰۰ عکس به ما رسیده است.
مدیرعامل انجمن سینمای جوانان ایران بیان کرد: فیلمهای تولیدی ما در این دوره ۳۰۷ اثر است که با توجه به سیاست افزایش تولید در انجمن در آن بخش هم شاهد یک افزایش بودیم و امیدواریم به رونق فیلمسازی در کشور منجر شود. سال گذشته نشستهای تخصصی را داشتیم و طراحی ما این است که امسال ۱۰ نشست تخصصی داشته باشیم که شکل تازهای خواهد داشت. بخش نشستهای تخصصی همیشه یک بخش جدی در جشنواره بوده است و در نظر داریم از بهترینها دعوت کنیم تا در این بخش حضور داشته باشند.
خط قرمز ما کودککشی و الجیبیتی است
وی درباره ممنوعیت برخی مضامین نظیر اقلیتهای جنسی در جشنواره بیان کرد: آنچه تحت عنوان ال جی بی تی تعریف میشود در جشنواره ما جایی نخواهد داشت. به دلیل توجه بیش از حدی که گاهی به این آثار در جشنوارههای دیگر میشود و نسبت به آنها دوپینگ میشود، گاهی با تعداد زیادی فیلمهای شبیه به هم مواجه میشوید که هر جشنوارهای برای آن لاین ویژهای باز کرده است، این یک روند غیرعادی است. انگار برای کسانی که چنین آثاری میسازند، رزومه ساخته میشود و ما ترجیح میدهیم بخشی از این روند نباشیم و همچنان جشنواره این خط قرمز را برای خود دارد. البته امسال هم آثار کمتری در این حوزه به دبیرخانه ما رسید. درباره موضوع کودککشی هم همان سیاست قبلی را داریم. آنچه که به عنوان موضوع آثار خط قرمز ماست، همین دو موضوع است.
فیلمهای اعتراضی در جشنواره حضور دارند
بخش بعدی نشست رسانهای چهلمین جشنواره بینالملبی فیلم کوتاه تهران به پرسش و پاسخ اختصاص یافت.
دبیر این رویداد در پاسخ به سوالی درباره فضای سال گذشته و دوقطبی عنوان کرد: من تحلیلی درباره شدت و ضعف دوقطبی ندارم. ما فضا را برای شرکتکنندگان آماده کردیم. یادتان باشد سال گذشته معترضان کسانی بودند که فیلمشان پذیرفته شده بود. این نشان میدهد که ما در پذیرش آثار نگاه این چنینی نداریم. برخی تحت فشار چنین تصمیمی گرفته بودند. در جشنواره سلیقه های مختلف وجود دارد. من یک دوره به عنوان دبیر این جشنواره را برگزار کردم و میشود درباره مضامینی که در جشنواره به نمایش درآمدند صحبت کنیم.
وی ادامه داد: سال گذشته فیلم اعتراضی و سیاسی در جشنواره وجود داشت و ما استقبال میکنیم که فیلمسازان جسارت داشته باشند درباره مسائل سیاسی فیلم بسازند تا اینکه تابوهای اخلاقی را به فیلم تبدیل کنند. ما همان سیاست پیشین را داریم تا با درهای باز پذیرای فیلمسازان مختلف باشیم. اگر کسی بلد است هنرمندانه انتقاد کند، حتما در جشنواره هم میتواند حضور پیدا کند. تعدادی از این فیلمهای منتقدانه تولید خود انجمن است و ترجیح ما این است که اتفاقا فیلمهای سیاسی داشته باشیم. اگر فیلمی باشد که هنرمندانه، مودبانه و موقر به حوادث گذشته بپردازد، حتما میتواند در جشنواره حضور داشته باشد. امروز لازم است هیچ دو قطبیای در جامعه ما تشدید نشود. در ایام جشنواره هم میشود، این ماجرا را قضاوت کرد.
هزینه تولید یک اثر اقتباسی را تا سقف ۴۰۰ میلیون خواهیم داد
آذرپندار در پاسخ به سوالی که از سوی خبرنگاران مطرح شد، درباره تفاهمنامه با خانه کتاب گفت: سال گذشته خانه کتاب در اختتامیه جایزهای را برای فیلمهای اقتباسی اختصاص داد، البته ما هم رویدادهایی مرتبط با کتاب در انجمن داشتیم. امسال هم 5 تا ۱۰ کتاب سینمایی رونمایی خواهیم کرد. در حوزه تفاهم با خانه کتاب آنچه وجود دارد، این است که ما فراخوانی درباره فیلمنامه اقتباسی دادیم و هزینه تولید یک اثر تا سقف ۴۰۰ میلیون را خواهیم داد. این بخشی از تفاهمنامه انجمن و جشنواره با خانه کتاب است که نیمی از مبلغ ۴۰۰ میلیون را انجمن و نیمی دیگر را خانه کتاب تامین خواهد کرد، همچنین خانه کتاب به تعدادی از فیلمهای برگزیده خود از منظر اقتباسی در اختتامیه جایزه خواهد داد و ما از این موضوع خوشحالیم.
ترجیح میدهیم مضامین غیراخلاقی برای ما تابو باشد نه مضامین سیاسی
وی توضیح داد: در بخش ملی هنوز دقیق نمیتوانم بگویم چه تعداد فیلم سیاسی داریم، چون آثار در حال بازبینی هستند، اما میتوانم به شما این اطمینان را بدهم که فیلمهایی با این مضامین را در جشنواره چهلم خواهیم داشت، هرچند مضامین سیاسی محدود به اتفاقات سال گذشته نیست اما فیلمهای سیاسی امسال در جشنواره نماینده خواهد داشت. سال گذشته از هیات انتخاب خواسته بودم که به فیلمهای سیاسی توجه شود، چون ما باید اعتمادزایی کنیم تا فیلمسازان بدانند مضامین سیاسی تابو نیست، ترجیح میدهیم مضامین غیراخلاقی برای ما تابو باشد نه مضامین سیاسی.
فیلمسازان تحت تاثیر دایرکتها از جشنواره انصراف ندهند
مدیرعامل انجمن سینمای جوانان ایران درپاسخ به خبرنگار میزان درباره فشارهای بینالمللی بر فیلمسازان و جشنواره فیلم کوتاه تهران گفت: در حوزه فشارهای بینالمللی باید بگویم این جشنواره در فضایی آرام برگزار خواهد شد، بنابراین دوستانی که میخواهند فردا تحت تاثیر دایرکتهای خود کاری انجام دهند، حتما از امروز با خود به اصطلاح دو دو تا، چهارتا کنند چون موقعیت ما عوض نمیشود. هر کسی به هر دلیلی به ما فیلم ندهد، قابل احترام است، اما اینکه فیلمساز موضوع را به بعد واگذار کند و بعد بخواهد تصمیماتی بگیرد، خودش اذیت خواهد شد.
تحریمکنندگان جشنواره هزینه پرداخت نمیکنند/ سیمرغ را در فرانسه به آب میاندازند
وی ادامه داد: فیلمسازانی هستند که در حوزه فیلمسازی توفیقاتی به دست نیاورده و شاید تنها یک تیزرساز هستند، اما ممکن است بخواهند نسخه تحریم برای جشنواره بپیچند. رفقای فیلمساز جوان باید بدانند این موضوع به نفع آنها نیست. کسی که نسخهای را میپیچید خودش هم باید برایش هزینه بدهد. دوستانی وجود دارند که سیمرغ خود را وقتی به فرانسه میرسند به داخل آب میاندازند. بزرگترهایی هستند که اگر بشود نام آنها را بزرگ گذاشت نسخهای می پیچند که خودشان برایش هزینهای نمیدهند و تنها دوقطبی خلق میکنند. امیدوارم جشنواره امسال در فضای آرامتری برگزار شود، البته ما یک تجربه خوب را پشت سر گذاشتیم و افتخارمان این است که هیچ فیلمسازی را که سال قبل انصراف داده بود، تحریم نکردهایم.
آذرپندار خاطرنشان کرد: یکی از ویژگیهای جشنواره فیلم کوتاه تهران این است که آثار برگزیده جشنوارههای منطقهای انجمن سینمای جوانان ایران مستقیما به جشنواره چهلم راه پیدا کردهاند که تعداد آنها ۱۰ اثر است. ضمن اینکه آثاری هم از جشنواره دنا که متعاقبا برگزار خواهد شد، مستقیم به جشنواره راه پیدا خواهد کرد.
آذرپندار در پاسخ به سوالی درباره مهمانان دوره سی و نهم جشنواره بینالمللی فیلم کوتاه تهران توضیح داد: وقتی پنج روز جشنواره برگزار میشود که در هر روز پنج سانس در چند سالن فیلم نمایش داده میشود، یعنی چیزی بالغ برروزی 30 سانس؛ چگونه میشود که ما خودمان این 30 و چند سانس را پر کنیم؟ سال گذشته دچار حواشی بودیم و به همین دلیل ورود را برای عموم آزاد کردیم، به این ترتیب ممکن است عموم مردم به جشنواره بیایند. پر بودن سالنها مشکل همیشگی جشنواره فیلم کوتاه تهران است و چیز عجیبی نیست. به همین دلیل در دورههایی بلیتفروشی انجام میشد تا از این ازدحام جلوگیری شود. امسال سعی میکنیم نظم بیشتری داشته باشیم.
وی درباره تبلیغات فیلمهای کوتاه گفت: در این باره در ستاد اجرایی صحبت کردهایم، اما هنوز به نتیجهای نرسیدهایم و اگر به یک جمعبندی برسیم ممکن است در این حوزه جایزه هم داشته باشیم. امسال افتتاحیه هم خواهیم داشت و افتتاحیه هم فرصت این که برخی جوایز جنبی را اهدا کنیم، به ما خواهد داد.
دبیر چهلمین جشنواره بینالمللی فیلم کوتاه تهران درباره شفافسازی در جشنواره توضیح داد: فیلمهایی را تولید کرده و در جشنواره نمایش میدهیم. چه چیزی از این شفافتر است؟ مسأله شفافیت چیزی واضحتر از این نیست که شما جشنواره برگزار کنید. درباره گزارش مالی نیز اگر از ما خواسته شود، گزارشهای مالی را منتشر میکنیم.
مدیرعامل انجمن سینمای جوانان ایران درباره شرایط و تجهیز دفاتر انجمن دراستانها اظهار کرد: تعداد زیادی استان داریم که اصلا دفتر تولیدی ندارند که تجهیزات بگیرند، امیدوارم بتوانیم دفاتر انجمن را تجهیز کنیم. سال گذشته آموزش فیلمسازی در ۱۰ استان محروم کشور رایگان شد و افراد صرفا از طریق آزمون انتخاب شدند که به نظرم اتفاق مهمی است. در مابقی استانها هم این امکان را دادیم که اگر افرادی وجود دارند که به دلیل شرایط مالی نمیتوانند در دورهها شرکت کنند، دوستان حمایت کنند تا آنها به دلیل مسائل مالی از آموزش محروم نمانند.
چالش اصلی فیلم کوتاه فیلمنامه است
وی گفت: ما فیلمسازان خوبی داریم که تکنیک را بلدند اما چالش اصلی فیلم کوتاه فیلمنامه است و باید بر این حوزه بیشتر تمرکز و کار کنیم. با بنیاد سینمایی فارابی هم تعامل خوبی داریم.
آذرپندار درباره هیات انتخاب جشنواره چهلم فیلم کوتاه تهران عنوان کرد: نام اعضای هیات انتخاب جشنواره را الان نمیتوانم اعلام کنم. تجربه سال گذشته برای ما از این جهت خوب بود که وقتی لیست را اعلام کردیم، شاهد یکی از آرامترین دورهها بودیم و حواشی بعد از آن و از جای دیگری آغاز شد. سعی میکنیم همان روند سال گذشته را پیش برویم.
وی اظهار کرد: حتما در انتخابها سلیقه وجود دارد. همیشه چند فیلم وجود دارد که همه روی آن اتفاق نظر دارند و بعد فیلمهایی وجود دارد که فاصله آنها با فیلمهای انتخاب شده شاید کم است و درباره آنها بحث و گفتوگو میشود. هر انتخابی یک سلیقهای دارد و نمیشود روی آن خطکش گذاشت. فیلمهایی داریم که گاهی دوپینگ میکنند، بازیگران مطرح میآورند و خرج زیادی میکنند اما تلاش ما این است که فیلمها صرفا به این دلایل انتخاب نشوند.
مدیرعامل انجمن سینمای جوانان ایران عنوان کرد: معیار تشخیص فیلم اولی بودن در حوزه فیلمهای بلند ساده است، اما در فیلم کوتاه پیچیده است. ما نمیخواهیم مسابقه ساخت فیلم اول خوب را راه بیندازیم. ما قسمتی برای نمایش استعدادها خواهیم داشت، اما این بخش رقابتی نخواهد شد. فیلم اول باید به گونهای باشد که فیلمساز تجربه کند و گروه یا کستی نداشته باشد که ما ندانیم این فیلم برای اوست یا برای عوامل. این موضوع ممکن است آسیبهایی داشته باشد.
وی ادامه داد: به دلیل رسیدن جشنواره به دوره چهلم، ویژه برنامههایی خواهیم داشت؛ مثلا نمایشگاه عکسی از ۴۰ سال جشنواره خواهیم داشت و این اتفاق در ورودی جشنواره خواهد افتاد تا بتوانید ببینید افرادی که امروز فیلمسازان قدرتمندی هستند ۳۰ سال پیش چگونه به این حوزه ورود کردهاند. دوست داریم دوره چهلم را به گونهای برگزار کنیم که فضای همگانی داشته باشد. مستندی را از نحوه شکلگیری جشنواره و حوادث آن تدارک دیدهایم و کتابی را در نظر گرفتهایم که موضوعات جشنواره در آن باشد. سعی کردیم آرشیو انجمن را به روز کنیم، نمایشهایی برای فیلمهای قدیمی خواهیم داشت. دوره چهلم یک دوره ویژه است.
انتهای پیام/
ارسال دیدگاه
دیدگاهتان را بنویسید
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *