وقتی گوگل با صهیونیست ها همدست می شود! +سند
همزمان با روز جهانی قدس و برگزاری راهپیمایی عظیم مردمی در این روز، ذکر نکتهای درباره ترجمه واژه "قدس" در مترجم گوگل لازم به نظر میرسد.
خبرگزاری میزان -
به گزارش گروه فضای مجازی؛ گوگلترنسلیت نیز ظاهرا این روزها همگام با اهداف رژیم غاصب اسرائیل قدم برمیدارد. برای اثبات این ادعا به تصویر زیر دقت کنید. هنگامی که در این مترجم به عربی کلمه "قدسنا" را تایپ کنید در قسمت فارسی کلمه "اورشلیم ما" را برایتان نمایش میدهد. همانطور که میدانید "قدس" یا "بیتالمقدس" پایتخت فلسطین اشغالی است و در زبان عبری، یهودیان به آن "اورشلیم" میگویند.
این اولین بار نیست که گوگل ترنسلیت از اینگونه اقدامات هدفمند انجام میدهد. در مورد واژه خلیج فارس نیز همین قضیه صدق میکند. وقتی واژه خلیج فارس را از هر زبانی به زبان عربی ترجمه کنید در مترجم گوگل با واژه جعلی " خلیج ع ر ب ی " روربرو خواهید شد.
منبع: باشگاه خبرنگاران
ارسال دیدگاه
دیدگاهتان را بنویسید
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *