مرگ ۵۰ مهاجر در مدیترانه مرکزی؛ تداوم تراژدی‌های دریایی در مسیر اروپا