به ، تشکل‌های نشر فعال در جمهوری اسلامی ایران با ارسال نامه‌ای اعتراض آمیز به یورگن بوس رئیس نمایشگاه بین‌المللی فرانکفورت نسبت به حضور سلمان رشدی این نویسنده مرتد واکنش نشان داده و خواهان حذف سخنرانی وی در نشست خبری نمایشگاه شدند.

باسمه تعالی

جناب آقای یورگن باس

رئیس محترم نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت

باسلام

از سایت رسمی نمایشگاه کتاب فرانکفورت مطلع شدیم که در مراسم نشست خبری افتتاحیۀ نمایشگاه، زمانی به  سلمان رشدی، نویسندۀ هتاک کتاب آیات شیطانی که در آن صراحتاً به پیامبر مکرم اسلام و مقدسات بیش از 1,500,000,000 انسان در سراسر جهان اهانت نموده است، برای ارائۀ سخنرانی پیرامون اهمیت آزادی بیان برای نویسندگان و صنعت کتاب، اختصاص یافته است. قطعاً این کار موجبات آزردگی ناشران ایران و بسیاری از ناشران مسلمان در سراسر دنیا را فراهم کرده است.

ما ناشران، نویسندگان و فعالان فرهنگی ایرانی و همچنین تشکل‌ها و اتحادیه‌های صنفی نشر ایران، معتقدیم اینگونه کارها شائبۀ نفوذ سیاستمداران را در این رویداد بزرگی فرهنگی القا می‌کند و موجب تحریک عواطف دینی مسلمانان و ناشران کشورهای اسلامی که بخش قابل‌توجهی از حاضران و فعالان نمایشگاه فرانکفورت را تشکیل می‌دهند، می‌گردد و می‌تواند موجب تشدید فاصله‌های فرهنگی و مقدمه‌ای برای واگرایی بین ملت‌ها و فعالان فرهنگی کشورها و باعث ایجاد اختلال در آزادی بیان شود.

از جنابعالی، بعنوان رئیس نمایشگاه فرانکفورت، با جدیت می‌خواهیم به احترام ناشران مسلمان شرکت‌کننده در این رویداد بزرگ و به احترام ادیان ابراهیمی و پیامبر عظیم‌الشأن اسلام، در برنامۀ نشست خبری افتتاحیه تجدیدنظر نموده و از دادن تربیون به این شخص بی‌صلاحیت خودداری نمایید.

اتحادیۀ تعاونی‌های ناشران ایران

مجمع ناشران انقلاب اسلامی

مجمع ناشران دفاع مقدس

انجمن فرهنگی ناشران کتاب کودک و نوجوان

اتحادیۀ ناشران قم

انجمن فرهنگی ناشران کتب دانشگاهی

انجمن اسلامی ناشران

شرکت تعاونی ناشران و کتابفروشان تهران

انجمن فرهنگی هنری زنان ناشر

شرکت تعاونی ناشران خراسان

انجمن فرهنگی ناشران بین‌المللی ایرانیان