این خرس مادر روز طولانی ماهیگیری را سپری کرده تا زندگی خود و توله هایش را تامین کند. عکاس توانسته موقع استراحت این تصویر را شکار کند که توله‌ها مشغول بازی در کنار مادر خود هستند.