دوران "بزن‌ودررو" تمام شده