- روز گذشته بود که رسانه‌های قطری از توافق اولیه باشگاه العربی قطر با یوسف المساکنی مهاجم تونسی الدحیل خبر دادند که به زودی جایگزین مهدی ترابی در این تیم قطری خواهد شد؛ پیرو این خبر اخباری مبنی بر بازگشت ترابی به تیم فوتبال پرسپولیس در رسانه‌های داخلی منتشر شد.

نشریه «الرایه» درباره جزئیات این خبر نوشت: یوسف المساکنی مهاجم تونسی قراردادش را با الدحیل تا سال ۲۰۲۳ تمدید کرد و قرار شد به صورت قرضی چند روز آینده راهی العربی شود. المساکنی با مسئولان العربی به توافق نهایی رسید و قرارداد به صورت قرضی برای مدت یک و نیم سال به العربی منتقل شد و جانشین مهدی ترابی لژیونر ایرانی العربی خواهد بود.

بازگشت ترابی به پرسپولیس از چند زاویه قابل بررسی است. گفته می‌شود ترابی تمایل دارد به تیم سابقش برگردد و حتی باشگاه و کادرفنی پرسپولیس هم برای این موضوع ابراز تمایل کرده‌اند، اما در این بین برخی مدیر برنامه‌ها شیطنت می‌کنند و گفته‌اند اگر به پرسپولیس برگردد باید نیمکت نشین شود که ممکن است تیم ملی را از دست بدهد.

از سوی دیگر یکی دیگر از ایجنت‌ها به ترابی گفته‌ است که در صورت بازگشت به ایران باید به یکی از تیم‌های تراکتور یا سپاهان برود و او باید مدیریت این انتقال را بر عهده گیرد.

این در حالی است که ترابی و باشگاه پرسپولیس برای همکاری رضایت دارند، اما برخی واسطه‌ها در این باین باعث دور شدن طرفین از هم شده است. با تمام این شرایط احتمال بازگشت ترابی به پرسپولیس کم نیست.