به گزارش ، در نخستین جلسه «عصر کتاب» که روز دوشنبه پنج مرداد برگزار می‌گردد، احمد پوری مترجم شناخته شده که سال گذشته مجموعه اشعار بوكوفسكي را در کتابی با عنوان «آویزان از نخ» ترجمه و منتشر کرده درباره‌ی ترجمه‌ی اشعار چارلز بوكوفسكي و نگاه و در شعر سخنرانی خواهد کرد و به پرسش‌‌های حاضران درباره‌ ترجمه‌ شعر پاسخ خواهد داد.