تحول در عدلیه، مسیری طی‌شده و بازگشت‌ناپذیر