تهدید‌های ترامپ برای تصرف اجباری گرینلند؛ موضع قوانین بین‌الملل و حقوق بشر