مصرف بی‌رویه آنتی بیوتیک‌ها، عامل اصلی مقاومت میکروبی