شکایت از شرایط حبس زندان‌های فدرال آمریکا؛ یک زندانی محکوم به اعدام خودکشی کرد