روزنامه دیلی میل با انتشار این خبر مدعی شد مقامات کره شمالی از دخترانی جوان و زیبا برای بخش راهنمایی و رانندگی استفاده می‌کند. این دختران که به ان‌ها "دختران ترافیک" گفته می‌شود باید کمتر از ۲۶ سال سن داشته باشند و تا زمان حضور در راهنمایی و رانندگی به فکر ازدواج نباشند! بر اساس این دستورالعمل اگر این پلیس‌های جوان تصمیم به ازدواج بگیرند باید شغل خود را ترک کنند و زندگی شخصی محدودی را دنبال کنند. یا این حال این شغل یک کار دراز مدت نیست، چون آن‌ها پس از ۲۶ سالگی در هر صورت بازنشست می‌شوند. گفته می‌شود این زنان تحت تمرینات و آموزش‌های سخت قرار می‌گیرند و مهم‌ترین انگیزه آن‌ها این است که رهبر کره شمالی از آن‌ها راضی باشد.