گاردین: بحران در قلب "دیپلماتیک کابل"، غرب را دچار سردرگمی کرد
گاردین نوشت: حملاتی نظیر حمله تروریستی در کابل، تهدید جدی برای دولت، اقتصاد و غیرنظامیان افغانستان محسوب میشود و چنین بحرانهایی کشورهای غربی را که بودجه و نیروهای مورد نیاز در افغانستان را تامین میکنند، دچار سردرگمی میکند.
کد خبر: ۳۱۵۳۴۱
تاریخ: ۱۳ خرداد ۱۳۹۶ - ۱۵:۱۷
خبرگزاری میزان - 
به گزارش سرویس بین الملل روزنامه انگلیسی گاردین در گزارشی به تبعات انفجار روز چهارشنبه گذشته کابل پرداخت.
گاردین در گزارشی نوشت: پایتخت افغانستان سالها یک جزیره با امنیت نسبی در کشوری محسوب میشد که با موج رو به افزایش خشونت مواجه بود.
این روزنامه انگلیسی میافزاید، انفجار ویرانگر صبح روز چهارشنبه تایید کرد که در حال حاضر این شهر به یکی از خطرناک ترین مکانها در افغانستان تبدیل شده و این ضربه سنگینی به دولت این کشور بود.
گاردین در ادامه تاکید میکند، سرعت رو به افزایش حملات در کابل تهدید غیر استانداردی برای دولت، اقتصاد شکننده، حمایت خارجی از افغانستان، به آموزش و پرورش، رسانه ها و جامعه مدنی محسوب میشود که همه ریشه در پایتخت دارند.
روزنامه انگلیسی تصریح میکند، این حملات همچنین به طور نامتناسبی برای غیر نظامیان کشنده است، به دلیل اینکه اکثر اهداف نظامی و دولتی در این شهر به شدت محافظت می شود.
در ادامه گزارش گاردین آمده است که «کیت کلارک» از شبکه تحلیلگران افغانستان گفت: «افغانستان کشوری است که نیاز به کمی ثبات دارد و بحران هایی مثل این، واقعا دولت و اعتماد مردم به آن را تضعیف می کند.»
گاردین تاکید میکند، چنین بحرانهایی کشورهای غربی را که بودجه و نیروهای مورد نیاز در افغانستان را تامین می کنند، دچار سردرگمی میکند.
به گزارش این روزنامه انگلیسی، سه سال پس از آنکه «دیوید کامرون» نخست وزیر پیشین انگلیس اعلام کرد: «ماموریت انجام شد» و «باراک اوباما» رئیس جمهور پیشین آمریکا گفت که جنگ آمریکا در افغانستان به پایان رسیده است، قتل عام در قلب دیپلماتیک کابل روشن میسازد که برای مردم افغانستان خشونت هیچ توقفی ندارد.
روزنامه انگلیسی گاردین در ادامه مینویسد، تمامی کشورهای غربی تمایل بسیار کمی به گسترش جنگ دوباره دارند، و با توجه به تجربه اخیر شواهدی وجود ندارد که نشان دهد نیروهای خارجی می توانند امنیت واقعی یا پایداری را فراهم کنند.
گاردین ادامه میدهد، اما مقامات کمی با هر دانشی از تاریخ می توانند به رهبران خود توصیه کنند این کشور را رها کنند تا خودش سرنوشت اش را تعیین کند.
روزنامه انگلیسی میافزاید، آخرین باری که پس از خروج نیروهای روسیه در سال 1989 قدرت های خارجی به افغانستان پشت کردند، این کشور به دلیل هرج و مرج به جایی رسید که طالبان در آنجا پرورش یافت.
این روزنامه انگلیسی در ادامه گزارش خود تاکید میکند، در جهانی که از آن زمان شاهد ظهور داعش بوده و در آن اینترنت انتشار ایدئولوژی و خشونت را شتاب بخشیده، به نظر می رسد بی پروایی باشد که اجازه دهیم بار دیگر افغانستان از هم بپاشد.
گاردین میافزاید، حتی قبل از این کشتار اخیر، سازمان ملل متحد هشدار داده بود که کابل بیش از هر جای دیگری در این کشور در سال جاری برای غیرنظامیان مرگبار بوده است. تلفات در پایتخت از ولایتهای ناآرام شرقی و جنوبی - هلمند، قندهار و یا ننگرهار - که مهد شورش و تمرکز خونین جنگ در سال های اخیر بوده است نیز پیشی گرفته است.
به نوشته روزنامه گاردین، در گزارش سازمان ملل در پایان آوریل آمده است: از لحاظ جغرافیایی، کابل با بیشترین تعداد تلفات غیرنظامی ناشی از حملات انتحاری و پیچیده مواجه شده است.
این روزنامه انگلیسی اضافه میکند، هنوز روشن نیست که تلفات رو به افزایش در پایتخت به این دلیل است که تروریست ها بهتر در این شهر نفوذ می کنند، به این دلیل است که آنها غیرنظامیان را در اهدافی که قبلا بسیار بیشتر محافظت می شد هدف قرار می دهند، و یا به سادگی به این دلیل است که مدافعان این شهر بیش از پیش شکست می خورند.
گاردین در ادامه خاطرنشان میکند، علت هرچه که باشد، مرگ و میر به ویژه برای کشور فقیر و آسیب پذیر افغانستان که با 40 سال خشونت مواجه بوده، نگران کننده است.
روزنامه انگلیسی در ادامه گزارش خود میافزاید، سالهای پس از سقوط طالبان، کابل در یک حباب نسبی حفاظت شده توسط سرویسهای اطلاعاتی افغانستانی و غربی به نظر میرسید.
گاردین مینویسد، حفاظت از کابل برای کل کشور مسئله ای مهم بود. جامعه مدنی این شهر گسترش یافت، مدارس و دانشگاه های جدیدی احداث شد، و پایتخت افغانستان به راحتی به یک مرکز رسانهای پر جنب و جوش تبدیل شد. اما بمب صبح روز چهارشنبه که در داخل یک تانکر فاضلاب پنهان شده بود، به همه این دستاوردها پایان داد.
به نوشته گاردین، اولین گزارشها بر سفارتخانه ها متمرکز است، اما مسئله مهم تقاطع شلوغی است که در نظر گرفته شده و فقط چند صد متر از استودیوهای تلویزیونی، یک مدرسه بزرگ، هتل هوشمند و مجموعه ای از مغازه های کوچک فاصله دارد.
این روزنامه انگلیسی تاکید میکند، دو مقام دولتی، یک راننده بی بی سی و یک تکنسین شبکه تلویزیونی «طلوع» در میان کشته شدگان هستند.
گاردین در ادامه گزارش خود میافزاید، «وژمه فروغ» از اعضای برجسته پارلمان افغانستان گفت: «این حمله کارگران، بخش ارتباطات، بانک ها، شرکت های خصوصی، سفارتخانه ها را هدف قرار داد. همه آنها تلاش داشتند افغانستان را به مکانی بهتر تبدیل کنند.»
به گزارش این روزنامه انگلیسی، هنوز هیچ گروهی مسئولیت این حمله را برعهده نگرفته است و هدف برای افغانستان به حدی غیر معمول بوده که برخی از تحلیلگران فکر می کنند که این مواد منفجره، که در داخل یک تانکر تخلیه مخازن فاضلاب پنهان شده بودند، ممکن است قبل از موعد مقرر منفجر شده باشند.
به گزارش جماران، صرف نظر از انگیزه، این حمله نشان دهنده یک تهدید جدی برای میلیون ها نفر ساکنان این شهر است.
این روزنامه انگلیسی در پایان گزارش خود نوشت، داعش که عملیات رو به رشدی در افغانستان دارد، مظنون اول است. این حمله نشان دهنده افزایش نگران کننده توان این گروه است. طالبان هم به سرعت هر گونه دخالتی را در این حمله تکذیب کرده است.
/
به گزارش سرویس بین الملل روزنامه انگلیسی گاردین در گزارشی به تبعات انفجار روز چهارشنبه گذشته کابل پرداخت. گاردین در گزارشی نوشت: پایتخت افغانستان سالها یک جزیره با امنیت نسبی در کشوری محسوب میشد که با موج رو به افزایش خشونت مواجه بود.
این روزنامه انگلیسی میافزاید، انفجار ویرانگر صبح روز چهارشنبه تایید کرد که در حال حاضر این شهر به یکی از خطرناک ترین مکانها در افغانستان تبدیل شده و این ضربه سنگینی به دولت این کشور بود.
گاردین در ادامه تاکید میکند، سرعت رو به افزایش حملات در کابل تهدید غیر استانداردی برای دولت، اقتصاد شکننده، حمایت خارجی از افغانستان، به آموزش و پرورش، رسانه ها و جامعه مدنی محسوب میشود که همه ریشه در پایتخت دارند.
روزنامه انگلیسی تصریح میکند، این حملات همچنین به طور نامتناسبی برای غیر نظامیان کشنده است، به دلیل اینکه اکثر اهداف نظامی و دولتی در این شهر به شدت محافظت می شود.
در ادامه گزارش گاردین آمده است که «کیت کلارک» از شبکه تحلیلگران افغانستان گفت: «افغانستان کشوری است که نیاز به کمی ثبات دارد و بحران هایی مثل این، واقعا دولت و اعتماد مردم به آن را تضعیف می کند.»
گاردین تاکید میکند، چنین بحرانهایی کشورهای غربی را که بودجه و نیروهای مورد نیاز در افغانستان را تامین می کنند، دچار سردرگمی میکند.
به گزارش این روزنامه انگلیسی، سه سال پس از آنکه «دیوید کامرون» نخست وزیر پیشین انگلیس اعلام کرد: «ماموریت انجام شد» و «باراک اوباما» رئیس جمهور پیشین آمریکا گفت که جنگ آمریکا در افغانستان به پایان رسیده است، قتل عام در قلب دیپلماتیک کابل روشن میسازد که برای مردم افغانستان خشونت هیچ توقفی ندارد.
روزنامه انگلیسی گاردین در ادامه مینویسد، تمامی کشورهای غربی تمایل بسیار کمی به گسترش جنگ دوباره دارند، و با توجه به تجربه اخیر شواهدی وجود ندارد که نشان دهد نیروهای خارجی می توانند امنیت واقعی یا پایداری را فراهم کنند.
گاردین ادامه میدهد، اما مقامات کمی با هر دانشی از تاریخ می توانند به رهبران خود توصیه کنند این کشور را رها کنند تا خودش سرنوشت اش را تعیین کند.
روزنامه انگلیسی میافزاید، آخرین باری که پس از خروج نیروهای روسیه در سال 1989 قدرت های خارجی به افغانستان پشت کردند، این کشور به دلیل هرج و مرج به جایی رسید که طالبان در آنجا پرورش یافت.
این روزنامه انگلیسی در ادامه گزارش خود تاکید میکند، در جهانی که از آن زمان شاهد ظهور داعش بوده و در آن اینترنت انتشار ایدئولوژی و خشونت را شتاب بخشیده، به نظر می رسد بی پروایی باشد که اجازه دهیم بار دیگر افغانستان از هم بپاشد.
گاردین میافزاید، حتی قبل از این کشتار اخیر، سازمان ملل متحد هشدار داده بود که کابل بیش از هر جای دیگری در این کشور در سال جاری برای غیرنظامیان مرگبار بوده است. تلفات در پایتخت از ولایتهای ناآرام شرقی و جنوبی - هلمند، قندهار و یا ننگرهار - که مهد شورش و تمرکز خونین جنگ در سال های اخیر بوده است نیز پیشی گرفته است.
به نوشته روزنامه گاردین، در گزارش سازمان ملل در پایان آوریل آمده است: از لحاظ جغرافیایی، کابل با بیشترین تعداد تلفات غیرنظامی ناشی از حملات انتحاری و پیچیده مواجه شده است.
این روزنامه انگلیسی اضافه میکند، هنوز روشن نیست که تلفات رو به افزایش در پایتخت به این دلیل است که تروریست ها بهتر در این شهر نفوذ می کنند، به این دلیل است که آنها غیرنظامیان را در اهدافی که قبلا بسیار بیشتر محافظت می شد هدف قرار می دهند، و یا به سادگی به این دلیل است که مدافعان این شهر بیش از پیش شکست می خورند.
گاردین در ادامه خاطرنشان میکند، علت هرچه که باشد، مرگ و میر به ویژه برای کشور فقیر و آسیب پذیر افغانستان که با 40 سال خشونت مواجه بوده، نگران کننده است.
روزنامه انگلیسی در ادامه گزارش خود میافزاید، سالهای پس از سقوط طالبان، کابل در یک حباب نسبی حفاظت شده توسط سرویسهای اطلاعاتی افغانستانی و غربی به نظر میرسید.
گاردین مینویسد، حفاظت از کابل برای کل کشور مسئله ای مهم بود. جامعه مدنی این شهر گسترش یافت، مدارس و دانشگاه های جدیدی احداث شد، و پایتخت افغانستان به راحتی به یک مرکز رسانهای پر جنب و جوش تبدیل شد. اما بمب صبح روز چهارشنبه که در داخل یک تانکر فاضلاب پنهان شده بود، به همه این دستاوردها پایان داد.
به نوشته گاردین، اولین گزارشها بر سفارتخانه ها متمرکز است، اما مسئله مهم تقاطع شلوغی است که در نظر گرفته شده و فقط چند صد متر از استودیوهای تلویزیونی، یک مدرسه بزرگ، هتل هوشمند و مجموعه ای از مغازه های کوچک فاصله دارد.
این روزنامه انگلیسی تاکید میکند، دو مقام دولتی، یک راننده بی بی سی و یک تکنسین شبکه تلویزیونی «طلوع» در میان کشته شدگان هستند.
گاردین در ادامه گزارش خود میافزاید، «وژمه فروغ» از اعضای برجسته پارلمان افغانستان گفت: «این حمله کارگران، بخش ارتباطات، بانک ها، شرکت های خصوصی، سفارتخانه ها را هدف قرار داد. همه آنها تلاش داشتند افغانستان را به مکانی بهتر تبدیل کنند.»
به گزارش این روزنامه انگلیسی، هنوز هیچ گروهی مسئولیت این حمله را برعهده نگرفته است و هدف برای افغانستان به حدی غیر معمول بوده که برخی از تحلیلگران فکر می کنند که این مواد منفجره، که در داخل یک تانکر تخلیه مخازن فاضلاب پنهان شده بودند، ممکن است قبل از موعد مقرر منفجر شده باشند.
به گزارش جماران، صرف نظر از انگیزه، این حمله نشان دهنده یک تهدید جدی برای میلیون ها نفر ساکنان این شهر است.
این روزنامه انگلیسی در پایان گزارش خود نوشت، داعش که عملیات رو به رشدی در افغانستان دارد، مظنون اول است. این حمله نشان دهنده افزایش نگران کننده توان این گروه است. طالبان هم به سرعت هر گونه دخالتی را در این حمله تکذیب کرده است.
/