قرارداد جدید برای هازارد و تری