كتابهایی بهتر از «هری پاتر» داریم اما كسی برایشان صف نمیكشد
غلامرضا بكتاش، نویسنده و شاعر كودك و نوجوان، گفت: كتابهای خوب علمی و تخیلی داریم ولی تبلیغات بسیار ضعیفی درباره آنها صورت میگیرد و تیراژ آنها بسیار كم است.
کد خبر: ۲۰۴۳۲۲
تاریخ: ۱۱ مرداد ۱۳۹۵ - ۱۲:۰۰
خبرگزاری میزان - 
به گزارش گروه فرهنگی به نقل از پایگاه خبری حوزه هنری، نامزد دریافت دهمین جایزه شعر فجر كودك و نوجوان با كتاب «حال غنچه خوب است» درباره وضعیت شعر و داستان كودكان و نوجوانان در كشورمان گفت: نویسنده ها و شاعران خوبی داریم كه هر كدام از آن ها میتوانند در سطح جهان نیز شناخته شوند؛ همان طور كه هوشنگ مرادی كرمانی، فریدون عموزاده خلیلی، محمدرضا یوسفی، مصطفی رحماندوست و ... نام های فراموشنشدنی در ادبیات كودك و نوجوان هستند.
غلامرضا بكتاش ادامه داد: اینكه می بینیم اتفاق خوبی در روند گرایش كودكان به كتاب خواندن حاصل نمی شود را باید در مواردی جستوجو كنیم كه به نویسندگان برنمیگردد. این موارد می تواند شامل نقش خانواده ها باشد كه خودشان هم كتاب خواندن را جزو امور روزمرهشان قرار نمی دهند چه برسد به اینكه به دنبال تهیه كتاب خوب برای فرزندانشان باشند. مورد دیگر این است كه مسئولان به دنبال آمار هستند؛ در حالی كه تا وقتی در كارهای فرهنگی دنبال آمار و عدد و رقم باشیم، راه به جایی نمیبریم. مسئولان می خواهند با كتابخوانی بیلان پر كنند؛ در حالی كه باید با كتابخوانی، اندیشه ایجاد كنیم.
وی با اشاره به موازی كاری سازمان های مختلف گفت: گاهی هم كه قرار است كاری صورت بگیرد، سازمان های مختلف بدون نیازسنجی و توجه به آنچه شرایط جامعه لازم دارد، تنها به این نگاه میكنند كه كدام نهاد چه كاری كرد و عین همان را انجام می دهند. این موازی كاری ها نتیجه بخش نیست بلكه باید اقدامات مكمل همدیگر انجام شود و تا زمانی كه اختلافات فرهنگی حل نشود، شاهد ارتقای وضعیت فرهنگ در سطوح مختلف جامعه نخواهیم بود.
این نویسنده تاكید كرد: لازم است نهادهای دولتی و خصوصی، ان جی اوها، آموزش و پرورش و ... همه با هم در شكل گیری اتفاقات خوب فرهنگی نقش داشته باشند نه اینكه وظیفهای را به یك سازمان بسپریم و بقیه خودشان را از فرهنگ سازی كنار بكشند. در كشورهای دیگر، جلسات مختلفی برای نقد و بررسی كتاب های روز برگزار می شود، انتشارات مختلف به شیوه های گوناگون به معرفی كتاب ها و نویسندگانشان می پردازند، رادیو و تلویزیون سهم خودشان را در این زمینه ایفا می كنند، شهرداری ها، فرمانداری ها و ... هم به چنین مسائلی اهمیت می دهند و همین است كه می بینیم كتاب به جزء جداییناپذیر زندگی مردم تبدیل میشود.
بكتاش با اشاره به صف های طولانی برای خرید كتاب هایی مانند «هری پاتر» در كشورهای مختلف اظهار كرد: اینكه می بینی در كشور ما ادبیات كودك و نوجوان مهجور واقع شده و از چنین صف ها و انتظارهایی برای انتشار كتاب، خبری نیست دلایل مختلفی دارد كه در این میان از نقش مهم تبلیغات نباید غافل شد. ما هم كتاب های خوب علمی و تخیلی داریم ولی تبلیغات بسیار ضعیفی درباره آنها صورت می گیرد و تیراژ آن ها بسیار كم است كه در نتیجه نویسنده دلسرد می شود و دیگر به كارش ادامه نمی دهد.
وی تاكید كرد: تاریخ و فرهنگ ما سرشار از اسطورهها و قهرمانهایی است كه به مراتب از انواع كتابهای تخیلی مانند «هری پاتر» جذابتر هستند و بسیاری از شخصیت های قهرمان كتاب های تخیلی نویسندگان كشورهای دیگر، از فرهنگ های شرقی برگرفته شده اند، اما مسئله اینجاست كه ما خودمان قدر داشتههایمان را نمیدانیم و بعد مجبوریم همان ها را به شكل ترجمه شده به كودكانمان تحویل دهیم.
نویسنده كتابهای «آفرین به آفتاب»، «در حیاط ما» و «مورچه زحمتكش است» افزود: متاسفانه به نویسندگان كودك و نوجوان، توجهی كه لازم است صورت نمی گیرد؛ در حالی كه در كشورهای دیگر نویسنده به عنوان یك اندیشمند محسوب می شود كه در مسائل مختلف اجتماعی، اقتصادی، سیاسی و ... با آن ها مشورت می شود. همان طور كه می بینیم نویسنده ای مانند «جی. كی. رولینگ» چطور در وضعیت سیاسی و انتخاباتی كشورش تاثیرگذار است و به او به عنوان نویسنده داستانهای «بچهگانه» نگاه نمی شود.
غلامرضا بكتاش ادامه داد: اینكه می بینیم اتفاق خوبی در روند گرایش كودكان به كتاب خواندن حاصل نمی شود را باید در مواردی جستوجو كنیم كه به نویسندگان برنمیگردد. این موارد می تواند شامل نقش خانواده ها باشد كه خودشان هم كتاب خواندن را جزو امور روزمرهشان قرار نمی دهند چه برسد به اینكه به دنبال تهیه كتاب خوب برای فرزندانشان باشند. مورد دیگر این است كه مسئولان به دنبال آمار هستند؛ در حالی كه تا وقتی در كارهای فرهنگی دنبال آمار و عدد و رقم باشیم، راه به جایی نمیبریم. مسئولان می خواهند با كتابخوانی بیلان پر كنند؛ در حالی كه باید با كتابخوانی، اندیشه ایجاد كنیم.
وی با اشاره به موازی كاری سازمان های مختلف گفت: گاهی هم كه قرار است كاری صورت بگیرد، سازمان های مختلف بدون نیازسنجی و توجه به آنچه شرایط جامعه لازم دارد، تنها به این نگاه میكنند كه كدام نهاد چه كاری كرد و عین همان را انجام می دهند. این موازی كاری ها نتیجه بخش نیست بلكه باید اقدامات مكمل همدیگر انجام شود و تا زمانی كه اختلافات فرهنگی حل نشود، شاهد ارتقای وضعیت فرهنگ در سطوح مختلف جامعه نخواهیم بود.
این نویسنده تاكید كرد: لازم است نهادهای دولتی و خصوصی، ان جی اوها، آموزش و پرورش و ... همه با هم در شكل گیری اتفاقات خوب فرهنگی نقش داشته باشند نه اینكه وظیفهای را به یك سازمان بسپریم و بقیه خودشان را از فرهنگ سازی كنار بكشند. در كشورهای دیگر، جلسات مختلفی برای نقد و بررسی كتاب های روز برگزار می شود، انتشارات مختلف به شیوه های گوناگون به معرفی كتاب ها و نویسندگانشان می پردازند، رادیو و تلویزیون سهم خودشان را در این زمینه ایفا می كنند، شهرداری ها، فرمانداری ها و ... هم به چنین مسائلی اهمیت می دهند و همین است كه می بینیم كتاب به جزء جداییناپذیر زندگی مردم تبدیل میشود.
بكتاش با اشاره به صف های طولانی برای خرید كتاب هایی مانند «هری پاتر» در كشورهای مختلف اظهار كرد: اینكه می بینی در كشور ما ادبیات كودك و نوجوان مهجور واقع شده و از چنین صف ها و انتظارهایی برای انتشار كتاب، خبری نیست دلایل مختلفی دارد كه در این میان از نقش مهم تبلیغات نباید غافل شد. ما هم كتاب های خوب علمی و تخیلی داریم ولی تبلیغات بسیار ضعیفی درباره آنها صورت می گیرد و تیراژ آن ها بسیار كم است كه در نتیجه نویسنده دلسرد می شود و دیگر به كارش ادامه نمی دهد.
وی تاكید كرد: تاریخ و فرهنگ ما سرشار از اسطورهها و قهرمانهایی است كه به مراتب از انواع كتابهای تخیلی مانند «هری پاتر» جذابتر هستند و بسیاری از شخصیت های قهرمان كتاب های تخیلی نویسندگان كشورهای دیگر، از فرهنگ های شرقی برگرفته شده اند، اما مسئله اینجاست كه ما خودمان قدر داشتههایمان را نمیدانیم و بعد مجبوریم همان ها را به شكل ترجمه شده به كودكانمان تحویل دهیم.
نویسنده كتابهای «آفرین به آفتاب»، «در حیاط ما» و «مورچه زحمتكش است» افزود: متاسفانه به نویسندگان كودك و نوجوان، توجهی كه لازم است صورت نمی گیرد؛ در حالی كه در كشورهای دیگر نویسنده به عنوان یك اندیشمند محسوب می شود كه در مسائل مختلف اجتماعی، اقتصادی، سیاسی و ... با آن ها مشورت می شود. همان طور كه می بینیم نویسنده ای مانند «جی. كی. رولینگ» چطور در وضعیت سیاسی و انتخاباتی كشورش تاثیرگذار است و به او به عنوان نویسنده داستانهای «بچهگانه» نگاه نمی شود.