بی خانمانی در آمریکا؛ چرخه‌ای ناقص که پایانی ندارد